آسمان خاکستری است

توضیحات کتاب آسمان خاکستری است - این کتاب، سرگذشت پسر خردسالی است که با بازگشت پدر از جنگ چنین احساس می‌کند که از محبت و توجه مادر دور شده است. به همین سبب آرزو می‌کند پدر به جبهه باز گردد. اما نه تنها آرزوی او برآورده نمی‌شود، بلکه با تولد فرزند جدید، خود را بیش از پیش از مادرش دور می‌بیند و شبی درمی‌یابد که پدرش نیز گرفتار همین مسئله شده است.
بخشی از متن:
در تمام طول جنگ_ منظورم جنگ اول است_  پدر در ارتش بود. به همین دلیل تا سن پنج سالگی زیاد او را نمی دیدم و آن چه می دیدم، ناراحتم نمی کرد. گاهی بیدار می شدم و زیر نور شمع هیکل گنده ای را می دیدم که در لباس نظامی به من خیره شده بود.
گاهی صبح های زود صدای به هم خوردن در جلویی می آمد، و تق تق چکمه های میخ دار روی سنگفرش کوچه. آمدن و رفتن پدر این طور بود. درست مثل بابانوئل، اسرارآمیز می آمد، اسرارآمیز می رفت و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب آسمان خاکستری است : این کتاب، از سری داستان های کوتاه، نوشته ( فرانک اوکانر و... ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( افشین رضاپور ) بوده که توسط انتشارات ماهریس تهیه و روانه بازار شده است.