برباد رفته

کتاب برباد رفته - بخشی از کتاب - "اسکارلت اوهارا" دختر چندان جذابی نبود. ولی مردهایی چون دوقلوهای تارلتون که شیفته جذابیتش بودند، این موضوع را متوجه نمی شدند. در چهره اسکارلت می شد به وضوح، آمیزه ای از ظرافت چهره مادری اشراف زاده و فرانسوی و جدیت سرخ رویی پدری ایرلندی را دید، چانه ای برجسته و گونه هایی خوش حالت به چهره او جذابیت می بخشید. او چشم های سبز کمرنگی داشت که اصلا میشی به نظر نمی آمدند. مژه های زبر و سیاه و در انتها کمی حالت دار و در بالای چشم ها، ابرو های پرپشت هلالی اش خطی مورب و شگفت انگیز در چهره سفید همچون ماگنولایی اش کشیده بود. اسکارلت در یک بعدازظهر آفتابی آوریل سال 1861 در سایه خنک ایوان تارا، مزرعه پدری اش، با "استوارت" و "برنت" تارلتون نشسته و منظره ای بسیار دلنشین خلق کرده بود و...