فرسودگی

توضیحات کتاب فرسودگی - درباره خاطرات اشتباه می کنم. یک خاطره دوران کودکی، و تنها یکی، هست که با آب و گل وجودم آمیخته و محوناشدنی است و آن، کشف جامعه است. یا به بیان دیگر، این واقعه که مادر کودک را ترک می کند. زیرا در اینجا نوعی ترک کردن مطرح است و به این عنوان زیسته می شود، حتی اگر بعدها خود را مهیای آن سازیم که آن چه را فراموش ناشدنی است، به فراموشی بسپاریم.
جدا شدن از مادر در آستانه در مدرسه و در نخستین پرتوهای پاییزی، گاه چهره کودک را منقلب می سازد. سپس این واقعه پشت سر گذاشته می شود. فغان ها شاید هنوز حضور داشته باشند، اما زیر چهره ای که باید آراسته جلوه کند مدفون گشته اند. این نخستین آموزش دروغ جمعی است: وانمود کردن به بودن در جایی که نیستیم. سه روز اشک ریختن و آه و ناله کردن، حد میانگین بیتابی کودک است. برای من این مدت سه هفته متراکم به درازا کشید، بی آن که از شدتش کاسته شود، بی آن که هیچ خستگی در آوا پدید آید و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب فرسودگی : این کتاب، از سری قطعه های ادبی فرانسوی، نوشته ( کریستیان بوبن ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( پیروز سیار ) بوده که توسط انتشارات کارنامه‌ تهیه و روانه بازار شده است.