رویاهای بانکرهیل

توضیحات کتاب رویاهای بانکرهیل - بخشی از متن:
در اولین رویارویی ام با شهرت زیاد به یادماندنی نبود. وردست اغذیه فروشی مارکس بودم. زمان سال ۱۹۳۴ بود، مکان هم تقاطع خیابان سوم و هیل، در لس آنجلس. بیست و یک ساله بودم و در دنیایی زندگی می کردم که از غرب به بانکرهیل، از شرق به خیابان لس آنجلس، از جنوب به میدان پرشینگ و از شمال به سیویک سنتر محدود می شد.
پادوی بی نظیری بودم، با سبک مخصوص به خودم و شوروشوق بسیار. با این که حقوقم عجیب کم بود - روزی یک دلار- به علاوه ی وعده های غذایی، وقتی از این میز به آن میز می رفتم، توجه خیلی ها را به خودم جلب می کردم؛ تعادل سینی را یک دستی حفظ می کردم و لبخند بر لب مشتری هایم می نشاندم. به جز مهارت پیشخدمتی چیز دیگری هم برای عرضه به مشتری هایم داشتم: من نویسنده هم بودم. این پدیده وقتی مشخص شد که یک روز عکاسی مست از لس آنجلس تایمز جلوی بار نشست و چند تا عکس از من گرفت، درحالی که داشتم به یک مشتری می رسیدم و این خانم با چشم های پر از تحسین به من نگاه کرده بود. روز بعدش مقاله ی ویژه ای کنار عکس تایمز منتشر شد و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب رویاهای بانکرهیل : این کتاب، از سری داستان های آمریکایی، نوشته ( جان فانته ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( محمدرضا شکاری ) بوده که توسط انتشارات افق تهیه و روانه بازار شده است.