ماجراهای هاکلبری فین

توضیحات کتاب ماجراهای هاکلبری فین - بخشی از متن:
پاورچین پاورچین در بین درختان راه مان را گرفتیم و به سمت انتهای باغ رفتیم، دولا شده بودیم که شاخه ها سرمان را خراش ندهند.
داشتیم از کنار آشپزخانه رد می شدیم که من روی ریشه درختی افتادم و صدایی بلند شد.
روی زمین چمباتمه زدیم و تکان نخوردیم. کاکا سیاه بزرگ میس واتسون، که نامش جیم بود، دم در آشپزخانه نشسته بود، می توانستیم او را کامل ببینیم چون پشتش چراغ روشن بود. جیم از جایش بلند شد و چند لحظه گردنش را جلو آورد و گوش داد. بعد گفت: کی هستی؟ و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب ماجراهای هاکلبری فین : این کتاب، از سری داستان های نوجوانان آمریکایی، نوشته ( مارک توین ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( فروزان صاعدی ) بوده که توسط انتشارات بدرقه جاویدان تهیه و روانه بازار شده است.