ناجور

توضیحات کتاب ناجور - این کتاب، در سه قسمت متمایز و کاملا متقاعد کننده روایت می شود، به کشف ناجوری هایی می پردازد که در بسیاری از دراماتیک ترین روابط انسانی ما شکل می گیرند و باقی می مانند: نابرابری در سن، قدرت، استعداد، ثروت، شهرت، جغرافیا و عدالت از جمله همین ناجوری ها.
بخش اول، حماقت، روایتگر داستان آلیس، یک ویراستار جوان آمریکایی و رابطه اش با نویسنده ی بسیار معروف و مسن تر از خود به نام ازرا بلیزر، است. در این بخش، شاهد روایتی لطیف و بدیع از شکل گیری عشقی غیره منتظره هستیم که در طول سال های نخست جنگ آمریکا و عراق در نیویورک شکل می گیرد، حماقت هم چنین راوی فرایند به ظهور رسیدن رمان نویسی خوش آتیه است. در مقابل جنون توسط عمار روایت می شود. عمار یک مرد عراقی - آمریکایی است که در راه رفتن به کردستان عراق توسط مامورهای اداره ی مهاجرت بازداشت می شود و آخرین آخر هفته سال 2008 را در بازداشتگاهی در فرودگاه هیترو می گذراند. وقتی که دورنماهای این دو داستان به ظاهر مجزا با هم تعامل و همپوشانی می کنند، معنا می یابند، به طوری که مفاهیم تازه ای از رابطه شان در یک قطعه آخر غیرمنتظره آشکار می شود و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب ناجور :  این کتاب، رمانی خلاقانه و فراموش نشدنی درباره عشق، بخت و درهم تنیدگی زندگی و هنر نوشته؛ ( لیزا هالیدی ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( سعید کلاتی ) بوده که توسط انتشارات گویا تهیه و روانه بازار شده است.