دردسر تمام عیار در کمین شهر

توضیحات کتاب دردسر تمام عیار در کمین شهر - بخشی از متن:
آن ها کارهای عینک سازی معمولی انجام می دادند. مثل فروش عینک یا اصلاح دید مردم اما یک جای باحال هم داشتند، جایی که پدر ویولت که چشم پزشک بود و کارهایی مانند جراحی چشم انجام می داد، در آن جا آزمایش های خاصی می کرد تا به مردم نابینا کمک کند دوباره ببینند.
این تحقیقات از زمان سقوط شهر تمام عیار همه فکر و ذهن پدر ویولت را به خودش مشغول کرده بود. اوژن بیشتر جزئیات تحقیقش را در مجله آی اسپایل، یک مجله با موضوع چشم، چاپ کرده بود. رزا، مادر ویولت، به همسرش خیلی افتخار می کرد و به همه از برنامه های بلندپروازانه شوهرش برای عینک فروشی آرچر و براون می گفت.
ویولت و پسرک ترمز دوچرخه ها را کشیدند و بیرون محفظه مغز توقف کردند.
ویلیام آرچر یکی از قسمت های فلزی دستگاه مغز را بالا برد و صدها صفحه نمایش تلویزیونی کوچک نمایان شد. او مدام زیر لب با خودش غرغر می کرد و حرف می زد: من که همه مخروطها و سیم کشی ها رو بررسی کرده بودم.... چی شده؟ چه بلایی سرشون اومده؟
بعد ضربه ای به شیشه زد و با عصبانیت گفت: بعضی هاشون هم این سمت دارن روشن و خاموش می شن. انگار حواسش اصلا به ویولت و پسر ک نبود. اصلا با عقل جور در نمی آد! و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب دردسر تمام عیار در کمین شهر : این کتاب، از سری داستان های ایرلندی، نوشته ( هلنا داگن ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( لیدا هادی ) بوده که توسط انتشارات گیسا تهیه و روانه بازار شده است.