شب افسون

توضیحات کتاب شب افسون - بخشی از متن:
پشت ویترین فروشگاه بزرگ در خیابان مین، مانکن زن با زیبایی شبانه ایستاده است. عینک آفتابی سبز تیره اش که در نور سرخ شیشه ویترین سیاه می شود، رازش را برملا می کند: فقط یک شیء زینتی است، چیزی که مانکن فقط به این جهت پوشیده که زیبایی بینی ظریف و کوچک و لب های خوش تراشش تشدید شود، تا حال و هوای اغواگری و فریبایی به او بدهد.
لباس بلند و روشن تابستانی اش که مثل برگ گل ظریف است، به ران های ظریفش چسبیده و یکی از پاهای بسیار بلندش اندکی پیش تر از دیگری است. کلاه حصیری سفید پوشیده با لبه پهن که با زاویه ای کج ایستاده، صندل های چرمی سفید هم به پا دارد. وقتی چراغ راهنما از سرخ به سبز تغییر می کند، پوست ساتن مانند و سختش دمی سرخ می تابد و دمی سبز. یکی از دست های عریانش پیش و بالا آمده، انگشتانش به زیبایی بازند، به شکلی که برای یک آدم عادی نشانه احوالپرسی است اما برای او این فقط حلقه بی نقص خودشیفتگی اش را کامل می کند.
سفت و سختی این ژست، میلی پنهان را در مانکن بر می انگیزد: رؤیای آزادی، فروگذاری این دقت و حالت سخت، سقوط شهوتناک به جنبش و حرکت. گاه به نظرش انگار فقط منتظر است. انتظار برای لحظه ای که بالاخره بتواند به خواست و میل خودش فرصتی بدهد. بعد این دست زیبا آهسته پایین خواهد آمد و سکون سنگینش در جنبشی خواهد گداخت و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب شب افسون : این کتاب، از سری داستان های کوتاه آمریکایی، نوشته ( استیون میلهاوزر ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( جواد همایون پور ) بوده که توسط انتشارات ثالث‌ تهیه و روانه بازار شده است.