دوستان من

توضیحات کتاب دوستان من  - بخشی از متن:
از خواب که بیدار می شوم دهانم باز است. دندان هایم چرب و چیلی اند؛ بهتر است شب ها مسواک بزنم، ولی هیچ وقت حال این کار را نداشته ام. چشمانم قی بسته اند. شانه هایم دیگر درد نمی کنند. موهای خشکم افتاده اند روی پیشانی ام. لای انگشتانم را باز می کنم و موهایم را می کشم عقب. کار بی خودی است؛ مثل ورق های یک کتاب نو راست شده و دوباره می افتند روی چشمانم.
سرم را که پایین می آورم، حس می کنم ریشم درآمده؛ گردنم را می خاراند.
پس گردنم گرم شده، طاق باز می مانم، چشمانم را باز می کنم، ملحفه را تا روی چانه ام بالا می کشم مبادا رختخوابم دوباره سرد شود.
سقف پر از لکه شده؛ سقف اتاق من همان پشت بام است. بعضی جاها زیر کاغذدیواری تبله کرده. اسباب و اثاثم شبیه خرت و پرت های سمساری است که در پیاده رو ولو شده اند. لوله بخاری کوچک شبیه زانویی شده که با کهنه پارچه ای باندپیچی شده. بالای پنجره سایبانی کج آویزان شده که دیگر به درد لای جرز هم نمی خورد.
موقعی که روی تختخوابم دراز می کشم، کف پاهایم را روی میله های پایین تخت، بالا و پایین می کنم؛ انگار که دارم طناب بازی می کنم و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب دوستان من : این کتاب، از سری داستان های فرانسوی، نوشته ( امانوئل بوو )  و ترجمه شده به قلم شیوای ( منصور انصاری ) بوده که توسط انتشارات نگاه تهیه و روانه بازار شده است