داستان نامه:فرهنگ امثال شاهنامه

کتاب داستان نامه:فرهنگ امثال شاهنامه - مثل های این کتاب را اگر با مثل های کنونی فارسی بسنجیم می توانیم به سه دسته بخش کنیم: نخست مثل هایی که فراموش شده است. دوم مثل هایی که هنوز به همان صورت به کار می رود، سوم مثل هایی که هنوز به کار می رود ولی با کم و بیش فرق. یعنی پس از چهار قرن از تدوین آن اثر، بخشی از امثال آن فراموش شده و برخی تغییر کرده اند. از این رو تصمیم گرفتیم در باب امثال شاهنامه بدین شرح عمل کنیم: در این راستا اشعاری که در چند منبع مثل دانسته شده اند را در حکم مثل گرفته و نقل کرده ایم. البته امثال شاهنامه و موارد بازگشت به متن شاهنامه در فرهنگ ها عموما بدون ارجاع هستند و...