وارامو(

کتاب وارامو( : در داستان (وارامو)، شخصیت اصلی یک کارمند عادی است و داستان پیرامون اتفاقی ساده شکل می‌گیرد اما در لایه‌های دیگر داستان به موضوعات گوناگونی اشاره می‌شود. در ترجمه این اثر سعی شده است تا حد امکان سبک نویسنده حفظ شود. بخشی از کتاب: روزی در سال 1923، در شهر کولون (پاناما) کارمندی درجه سه کارش را به پایان رساند و از آنجایی که روز پرداخت حقوق بود کنار میز صندوق‌دار رفت تا حقوق ماهیانه‌اش را دریافت کند و بعد از وزارت‌خانه?ای که در آن کار می‌کرد بیرون آمد. در فاصله‌ی بین آن لحظه و سپیده‌دم روز بعد، ده یا دوازده ساعت بعد، سرودن شعری طولانی را به‌اتمام رساند، از زمانی که تصمیم به نوشتن شعر گرفت تا مرحله‌ی نهایی همین‌قدر طول کشید، بعد هیچ‌چیز دیگری اضافه یا اصلاح نشد و...