برگه ها

کتاب برگه ها : مجموعه‌ای که در اینجا منتشر می‌شود به خود ویتگنشتاین باز می‌گردد. او قطعه‌های گوناگون را از نوشته‌های ماشین‌شده بریده و در جعبه‌ای با عنوان Zettel حفظ کرده بود. از بیشتر آن کارهای اصلیِ مفصل هنوز نسخه‌هایی موجود است. با‌این‌‌حال تعدادی از این بریده‌ها از نوشته‌های ماشین شده‌ای هستند که دیگر نمی‌توان نشانی از آن‌ها به ‌دست داد؛ احتمالاً به این علت که ویتگنشتاین آن‌ها را، به‌غیر از (بریده)‌های حفظ‌شده، از بین برده است. در جعبه قطعه‌های دست‌نوشتی هم بود که ظاهراً تکلمه ‌هایی هستند بر موضوعاتی که در دیگر برگه‌ها به آنها پرداخته شده است. از این میان تقدم زمانی از آنِ قطعه‌ای است که، تا آنجا که ما می‌توانیم حکم کنیم، مربوط به سال 1929 است. آخرین قطعه‌‌ای که می‌توان برایش تاریخ تعیین کرد، در آگوست 1948 نوشته‌شده است. اغلب بریده‌ها از نوشته‌های ماشین‌شده‌ای هستند که در سال‌های 1948-1945 دیکته شده‌اند. قطعه‌های راجع به موضوعی واحد غالباً به‌هم بسته شده بودند، اما شمار زیادی از برگه‌ها رها در جعبه قرار داشتند و...