كرم زنده در سيب جهان

كتاب كرم زنده در سيب جهان : سرگون بولص سال ???? در شهر حبانيه، در هشتصد كيلومتري بغداد، به دنيا آمد. در سيزده‌سالگي به همراه خانواده‌اش به كركوك رفت و از همان جا سرودن شعر را آغاز كرد؛ در ????، پياده، از راه صحرا به بيروت رفت و آن‌جا كار ترجمه را آغاز كرد. او شعرهاي بسياري از شاعران امريكا چون تد‌هيوز و آلن گينزبرگ را ترجمه كرد. در سال ???? به همراه چند تن از شاعران و نويسندگان نوجو و دگرانديش عراقي از جمله جان دمو و صلاح فائق، گروهي ادبي را در كركوك تأسيس كرد با نام «جماعت كركوك» كه نامشان براي هميشه در تاريخ ادبي و هنري عراق و عرب به عنوان نويسندگان آوانگارد و تأثيرگذار باقي ماند. صداي پر زدني مي‌شنيدم... كه پنهان از بالاي سرم مي‌گذشت... و آواز زني شب‌بيدار در ساحلي در سرزمينم... كه شكوهِ مي‌كند از جفاي روزگار و از همان هنگام، مي‌رفتم و... كلماتم را به فراموشي مي‌سپردم براي جنگ‌ها و روزهايم و... از آن روز... آبي مي‌نوشم كه نه سيرابم مي‌كند... نه شست و شويم مي‌دهد...