کتاب بهرام و گردن بند : چکیده: کلیه و دمنه از جمله متون ادبی کلاسیکی است که به دلیل وجود حکایت هایی با شخصیت حیوانات از مشهورترین و پرطرفدارترین فابل های دنیا شده است. ادبیات تعلیمی موجود در داستان های این کتاب نظر بسیاری از نویسندگان و اقتباس کنندگان را به خود جلب کرده و با در نظر گرفتن دایره ی واژگانی و سطح دریافت کودکان، لذت و حظ ادبی از آن را به ذائقه ی این گروه خوش نشانده است. این بازنویسی های خلاق از کلیله و دمنه به قلم دکتر مریم جلالی است. قسمتی از داستان: شکارچی هیچ راه فراری نداشت. او جرئت نمیکرد در گودال تکان بخورد. به خودش قول داد اگر نجات پیدا کند، دیگر سراغ شکار نرود. به امید نجات یافتن، نفسش را جمع کرد و فریاد زد: کمک! کمک! چیزی نگذشت که طنابی از بالای گودال به پایین فرستاده شد. شکارچی طناب را محکم گرفت و بالا رفت. کس دیگری هم در گودال هست؟ شکارچی خاک روی لباسهایش را تکاند و گفت: کسی که نه! فقط چند حیوان بی ارزش! شما هم شکارچی هستید؟ من مسافرم و نامم بهرام است. صدایتان را شنیدم؛ فهمیدم به کمک احتیاج دارید و...
0 نظر