فن بدیع در زبان فارسی- بررسی تاریخ تحلیلی صنایع بدیعی از آغاز تا امروز

کتاب فن بدیع در زبان فارسی- بررسی تاریخ تحلیلی صنایع بدیعی از آغاز تا امروز : بخشی از کتاب: ?پیوند صنایع بدیعی با شعر و آثار ادبی، پیوندی دیرینه است، به گونه‌ای که می‌توان گفت صنایع بدیعی و آثار ادبی، زادروزی یکسان دارند. شاید از همین رو اصطلاح صنعت برای هنرهای بدیعی، اصطلاح در خوری نباشد؛ چرا که غالب آنها با ذات و سرشت آثار ادبی، پیوندی ناگسستنی دارند و ویژگی ذاتی را صنعت و آرایش نمی‌نامند. جای شگفتی است که علی رغم دیرینگی و قدمت توجه به آرایه‌های ادبی، کوشش در شناخت این صنایع و بررسی ملاک‌ها و معیارهای زیبایی آنها در قالب اثری مدون، قدمت چندانی ندارد و در زبان فارسی از قرن پنجم فراتر نمی‌رود. هر چند نشانه‌هایی از وجود آثاری در این زمینه، پیش از قرن پنجم، حکایت دارد؛ اما آنچه امروز به دست ما رسیده، یادگار همین قرن است. این در حالی است که قرن پنجم، قرن ظهور نوابغ بلاغت اسلامی و اوج مطالعات بلاغی در زبان عربی است و به ناچار تألیف نخستین کتاب بلاغی فارسی، ترجمان البلاغه، بر پایه‌ آثار عربی صورت گرفته و تقلیدی از کتاب و...