مادر بزرگ، گانگستر بزرگ

کتاب مادر بزرگ، گانگستر بزرگ : بخشی از کتاب: پس از مدتی، مادربزرگ به همراه نوه‌اش به روال جمعه شب‌ها در سکوتی مرگبار سر میز غذاخوری روبه‌روی هم‌ نشستند. بِن از وقتی چشم باز کرده بود و دست چپ و راستش را شناخته بود، جمعه شب‌ها همیشه همین بساط بود. وقتی تلویزیون برنامه‌ی «ستاره‌های آکروبات باز» را پخش نمی‌کرد و پدر و مادر میخ تلویزیون نبودند، آنها بساط خوراک گوشت پهن می‌کردند یا سر از سینما درمی‌آوردند. جمعه شب‌ها هم‌ که کبک‌شان خروس می‌خواند؛ بین مفلوک را توی خانه‌ی مادربزرگ پرت می‌کردند و دنبال تفریح و خوشگذرانی می‌رفتند. آنها اگر برای تماشای پخش زنده‌ی برنامه نمی‌رفتند، خوش خوشان گذرشان به تاج محلی می‌افتاد (به جاده خاکی نزنید؛ منظور از تاج محل فقط یک رستوران معمولی است نه بنای سفید مرمری باستانی در هند) و با سفارش غذای هندی شکمی از عزا درمی‌آوردند و...