سینمای طبیعی

کتاب سینمای طبیعی : مجموعه پیش رو، حاصل ترجمه ی سه داستان برگزیده از نه داستان سینمای طبیعی جانی چلاتی است. این داستان ها ئد خلال سال های هفتاد تا نود میلادی به نگارش در امده اند و در سال 2001 بعد از تصحیح دوباره با همکاری انتشارات فلترینلی به چاپ رسیده اند. سینمای طبیعی عصاره ی بیست سال داستان نویسی چلاتی است و از این حیث اثر ساخص به حساب می آید. چرا که شناختی تاریخی از ادبیات او به دست می دهد. این مجموعه شامل سه داستان چه گونه پایم به خاک آمریکا رسید، دیگه از بهشت خبری نیست و اخباری برای دریا نوردان است. هر داستان در زمان خود در مجلات گوناگونی به چاپ رسیده و مورد استقبال جامعه ادبی روز ایتالیا قرار گرفته است و...