تخفیف ویژه!
کد شناسه :45693

فرهنگ معاصر عربی-فارسی

Rated 5.00 out of 5 based on 0 بررسی
(0 بررسی)

توضیحات کتاب فرهنگ معاصر عربی-فارسی - اثر حاضر بر اساس کتابی تدوین شده است که هنوز هم مشهورترین فرهنگ عربی - انگلیسی میان غربیان است.
دانشمند آلمانی؛ ( هانس ور ) سال ها پیش از جنگ جهانی دوم بر آن شد که لغت نامه ای بر اساس زبان فصیح رایج در جهان عرب گرد آورد.
توجه خاص مجامع علمی آمریکا به این فرهنگ مولف را برآن داشت که با همکاری ( میلتون کوان ) در پی ترجمه آن به انگلیسی نیز برآید.
در برگردان این قاموس به فارسی کوشش شده است در چارچوب عالمانه ای که مولف به دست داده، معادل هایی مقبول در فارسی معاصر انتخاب شود. همچنین به دلیل این که در دهه های اخیر انبوهی اصطلاح و کلمه تازه در زبان عربی پدید آمده است، برآن بوده ایم به یاری فرهنگ های  تازه عربی - انگلیسی، فرانسه، فارسی کاستی های آن جبران شود؛ این افزوده ها به حدود 5000 واژه و اصطلاح بالغ می شود و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب فرهنگ معاصر عربی-فارسی : این کتاب، بر اساس فرهنگ عربی - انگلیسی دانشمند آلمانی؛ ( هانس ور ) سال ها پیش از جنگ جهانی دوم بر آن شد که لغت نامه ای بر اساس زبان فصیح رایج در جهان عرب گرد آورد.