شلیک از تریبون

توضیحات کتاب شلیک از تریبون - بخشی از متن:
اکنون برای کاندیده بیچاره زمان نامساعدی پیش آمد. او می خواست فرار کند اما توسط نیروهای شیطانی به پاهای دختر افتاد و گرفتار شد. او با  لکنت زبان خواهش های بی معنی می کرد و به خود سرکوفت های مأیوسانه می زد. او زانوان دختر را بغل کرد و خود را محکوم به نامردترین گناهکاران کرد.
راحل ابتدا متحیر شد، سپس به او خیره شد و برخلاف میلش کاندیده را با خشم زیاد از خودش راند و کنار زد. اکنون ژنرال کنار فانن ایستاد و به او هفت تیر را داد. او معلم وار گفت: او یک زن است و در مقابل قدرت واقعی مردانه مغلوب می شود. دست کاندیده مانند پنجال های آهنی و شیطانی خم شد و اسلحه مرگبارش را روی شقیقه سمت راستش قرار داد. او ناله کنان گفت: با من فرار کن! دختر خودش را از آن جا دور کرد. مرد شلیک کرد و بیدار شد. اما نه در حس و حال واقعی خودش بلکه انگار با عرق سردی دوش گرفته بود.
هوشیاری نصفه و نیمه و البته زجرآور او را سه بار در این جریان شهوت،  معصیت و پشیمانی سرگردان کرد. تا این که بالاخره پنجره را باز کرد و با نسیم پاک صبح زود، در خوابی عمیق و آرامش بخش فرورفت و...
( فروشگاه اینترنتی آثار بوک )
چکیده کتاب شلیک از تریبون : این کتاب، از سری داستان های آلمانی، نوشته ( کنراد فردیناند مایر ) و ترجمه شده به قلم شیوای ( مونا اخوان ) بوده که توسط انتشارات ماهریس تهیه و روانه بازار شده است.